🎏 Día Día del Niño Kodomo no hi
5 de mayo
El 5 de mayo se celebra en Japón el día del niño.
Artículo en el Mercado Latino por Rosa María Sakuda
https://online.flippingbook.com/view/237876/50
¿Qué son los koinoboris?
Son banderas tradicionales japonesas con forma del pez carpa, pez que fue elegido
como el símbolo del Día del Niño porque los japoneses lo consideran el pez más enérgico, lleno de energía y poder que utiliza para nadar contra la corriente.
Debido a su fuerza y determinación para superar todos los obstáculos, el pez carpa simboliza el coraje y la capacidad para alcanzar las metas. Dado que estos son los rasgos deseados para los niños, las familias tradicionalmente colocan el 'koinobori' en sus hogares para honrar a sus hijos, aunque esta tradición se ha desarrollado para incluir también a las hijas.
En el Día del Niño o “Kodomo no Hi”, las familias colocaln el 'koinobori' para expresar la esperanza de que sus hijos crezcan sanos y fuertes. También hay versiones más pequeñas de koinobori para familias que viven en apartamentos.
Los koinobori también pueden ser vistos desplegados en los ríos en grandes cantidades y representa todo un espectáculo tal como se aprecia en el VIDEO.
🎏 Un artículo con los orígenes y forma de celebrar el Día de los Niños en Japón puede verlo aqui: http://bit.ly/2qcmArl
